Grâce à l'intégration automatique des widgets Marque et Produit sur les sites Shopify multilingues, vous pourrez afficher les avis correspondant à la langue utilisée par vos visiteurs !
Si vous avez par exemple configuré une collecte multilingue FR et EN, les widgets marque et produit seront respectivement automatiquement intégrés sur votre site en français et en anglais.
Avant d'intégrer vos widgets, vous devez au préalable avoir configuré une collecte multilingues via Shopify.
- Les widgets marque disponibles en intégration automatique doivent obligatoirement être de type flottant.
- Vous pouvez intégrer automatiquement plusieurs widgets marque, et un seul widget produit pour chaque compte.
- Vous pouvez désactiver l'intégration automatique des widgets sur une seule langue si besoin. Cela n'affectera pas l'intégration automatique en place pour les autres langues.
Procédure
Générale :
- Si votre thème Shopify est compatible avec les app blocks, le bandeau d'intégration automatique s'affichera pour les widgets marque ainsi que pour le widget produit.
- Rendez-vous dans votre éditeur de thème pour sélectionner l'emplacement des blocs, et activer l'intégration des widgets marque et produit.
Pour chaque compte configuré :
- Depuis le menu, rendez-vous dans : Affichage des avis > Intégrer mes widgets
- Cliquez sur le petit crayon associé au widget marque ou produit de votre choix
- Activez l'intégration automatique du widget sélectionné : via la coche en haut à droite de l'écran :
Si vous aviez déjà suivi la procédure générale et publié des widgets, ces derniers devraient apparaître sur votre site.
Ainsi, les widgets marque et produit associés à votre compte FR seront affichés sur vos pages en français.
De la même manière, les widgets de votre compte EN apparaîtront sur vos pages en anglais.
- Si une langue n'a pas été configurée dans votre collecte, alors aucun widget ne s'affichera automatiquement sur les pages front de votre site pour cette langue.
- Si votre thème n'est pas compatible avec les app blocks, vous n'aurez pas accès au bandeau d'intégration automatique. Il faudra alors passer par une intégration manuelle de vos widgets :
1. Intégrer les deux balises HTML dans le code du thème aux endroits souhaités
2. Intégrer de façon dynamique le script du product widget
Exemple de code d'’intégration dynamique du script (à intégrer dans le theme.liquid en adaptant les iso_codes aux langues de votre site):
{% if request.locale.iso_code == 'fr' %}
<script async charset="utf-8" src="https://widgets.rr.skeepers.io/product/xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx.js"></script>
{% elsif request.locale.iso_code == "it" %}
<script async charset="utf-8" src="https://widgets.rr.skeepers.io/product/xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx.js"></script>
{% elsif request.locale.iso_code == "es" %}
<script async charset="utf-8" src="https://widgets.rr.skeepers.io/product/xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx.js"></script>
{% endif %}